English | српски [2]

1.先知伊撒依亚

这位伟大的先知拥有王室血统,伊撒依亚出生于耶路撒冷,父亲亚摩斯同犹大王亚玛谢是亲兄弟。伊撒依亚充满上帝的恩典,由此得以见到在天国宝座上的主,周围有六翼天使侍立,口中不断重复:“圣哉,圣哉,圣哉,万军之上主。”(伊撒依亚书/赛/依6:3)。伊撒依亚预言多次,有的是针对个人,有的是针对整个民。有一次,伊撒依亚赤身在耶路撒冷的街道上行走三天,预言亚述王西拿基立快要攻陷耶路撒冷,提醒国王和众领袖不要寄希望于埃及人或埃塞俄比亚人的援助,因为他们也将会被西拿基立王征服,而是要依靠至高的上帝的帮助。同其他的预言一样,这个预言完全被应验了。伊撒依亚最重要的预言就是上帝道成肉身、童女怀孕、施浸约安以及同基督生活有关的事情:“因此,主自己要给你们一个兆头。必有童女怀孕生子,给他起名以马内利”(伊撒依亚书/赛/依7:14);“因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上。他的名称为奇妙、策士、全能的上帝、永在的父、和平的君”(伊撒依亚书/赛/依9:6);“有人声喊着说:‘在旷野预备上主的路,在沙漠地修平我们上帝的道’”(伊撒依亚书/赛/依40:3)。伊撒依亚心地纯洁,正是因为他对上帝的忠心,从而也拥有施行奇迹的能力。这样,当耶路撒冷遭遇围困,饱受水源断绝之苦时,伊撒依亚向上帝祷告,由此泉水从锡安山脚下源源不断地涌来。这水名叫“西罗亚”,意思是受差遣。后来,主指引一个天生的盲人来到这水中沐浴,以使他重见光明。在玛拿西在位期间,伊撒依亚对国王的拜偶像活动进行抨击,将他们同所多玛和蛾摩拉的人相提并论,这引起了领导和民众的激愤,伊撒依亚遭到了逮捕,然后被押解到耶路撒冷城外,被肢解成两截。伊撒依亚生活在公元前700世纪。

2.里西亚的米拉的显行灵迹者-圣尼科拉的圣髑的转移

在皇帝阿列克修斯·科盟努斯在位期间以及尼科拉·格拉马蒂库斯担任牧首期间,这位圣人的圣髑于公元1007年从里西亚的米拉转移到意大利的巴里城。这位圣人圣髑的转移是因为穆斯林人开始进行攻击。这位圣人在梦中向巴里的一位高级司祭显现,并命令将他的圣髑转移到这里。当时,巴里人信奉东正教,处在东正教牧首的管辖之下。在这位圣人的圣髑转移期间出现了许多奇迹,许多病人触摸他的圣髑而得到医治,或是从他的圣髑中源源不断地流出圣油来。“5月9日也是纪念圣尼科拉向塞尔维亚王-德卡尼的斯特梵施行奇迹的日子:圣尼科拉使斯特梵王重见光明。”

3.圣殉道者克里斯托弗

克里斯托弗是一位伟大的显行灵迹者,尤其是在西班牙受到特别的尊重。人们向他祷告请求保护,以避免传染病或大瘟疫的感染。

赞美诗
德卡尼的圣斯特梵

在牧羊场上,失明的斯特梵睡着了,

在梦中,遭受不幸,没有和平。

他的身体在颤抖,他的眼睛在流泪,

这样的生活,还不如死了好,

在那一刻,在梦中,一个人向他显现,

在天国的荣光中,在天国的荣耀中。

那人说:我是里西亚的米拉的尼科拉,

你是上帝所拣选的人之一。

哦,斯特梵,看我的右手,

看哪!你的眼睛在那里保存!

你没有眼睛,你的眼睛同我在一起,

我将会把眼睛给你,当上帝想这样做时。

五年过去了,斯特梵在黑暗之中,

他有坚强的希望,坚强的信仰:

尼科拉将再次来到我这里,

在上帝的帮助下,他将要帮助我。

一次斯特梵在教堂中确实这样想,

他向可敬的圣人含泪祷告。

在椅子旁站立时,他陷入了梦境,

看哪!圣尼科拉又来到了我这里!

在他的右手中是国王的双眼:

他对你说:看哪!哦,国王,黎明将破晓!

以上帝的名,将使失明者重见光明,

看且大声喊:荣耀归于上帝!

圣人触摸了圣人的盲眼,

黑暗如同窗帘一样从眼前被拉开。

思考

每个基督徒都可以为信仰而使自己殉道,这不仅是在基督徒受迫害期间,在和平时期也同样如此。圣父阿塔纳西说:“被你的良心折磨,不要犯罪,抑制肉体器官,根据你自己的愿望,你将会成为一名殉道者。殉道者们同皇帝和王子进行斗争;你也拥有罪恶之王,即魔鬼和邪恶之王子。在以前有偶像、异教徒的庙宇以及那些向偶像献祭的人。而现在他们如同思想存在于灵魂中。成为放荡之奴隶的人敬拜爱与美女神。生气且愤怒的人敬拜战神。贪婪且对邻居的痛苦和不幸漠不关心的人敬拜赫耳默斯神[1]。如果你在所有这一切面前抑制你自己,使自己远离欲望,这样,你已经战胜了偶像,你就已经拒绝了一个邪恶的信仰,并且成为一个为真正信仰而殉道的人。”因此,一个人并不需要为遭迫害和殉道的特殊热情。每个人在任何时候都能够为基督和他的福音而忍受殉道。

默想

默想上帝的圣灵降到圣徒身上:

  1. 当圣徒们彼此说着不同的语言时,所有的人都感到惊讶;
  2. 有一些人却嘲笑他们说:“他们无非是新酒灌满了”(使徒行实/徒/宗2:13)

讲道

相信人的人的诅咒

“上主如此说:依靠人血肉的臂膀,心中离弃上主的,那人有祸了!”(耶热弥亚书17:5)

当人从心中偏离上帝的时候,他通常会相信人或是相信他自己,因为当他将划桨同上帝的船分开时,他还能相信谁呢?因为他已经将他的划桨同上帝的船相分离,除了相信他自己的划桨或是相信他邻居的划桨之外没有给自己留下任何东西。虚弱的信任,但是他没有其他任何东西!在毁灭的深渊上哭泣的信任,但是没有其他任何东西!

但是,哦,天和地,为什么人将自己的划桨同上帝的船相分离?人从安全中逃离,这对人来说到底发生了什么事?当人发现他自己独自在凶猛的海浪上比在上帝的家以及上帝的维护中更好时,人在打算什么?当人同上帝的联盟断开时,人同谁结成了联盟呢?难道会有人比上帝更强大吗?愚蠢,愚蠢,愚蠢!

“依靠人血肉的臂膀,心中离弃上主的,那人有祸了!”这是上帝曾经说的,而且人们已经重复了上千次。在他们对人的信任感到失望后,人对相信人的人已经诅咒了上千次。上帝说的仅仅是人的经历和被人的经历所证实的。也就是说,确实,依靠人血肉的臂膀,心中离弃上主的,那人有祸了!

兄弟们,因此,我们应该信任上帝,上帝能够在躁动的海上将船只稳定,上帝不会背叛。让我们只相信上帝,因为相信其他的任何东西都是魔鬼的幻觉。哦,主,我们确实相信你,你是我们的堡垒和避难所。如果我们用愚蠢和诅咒试图将自己同你分离,请将我们同你捆绑在一起,不要允许我们同你分开。

在圣尼科拉的圣髑转移的瞻礼节上
为艾莱尼、尼克莱、基里尔、基里尔、安德烈、
阿雷维蒂娜和娜塔莉娅的健康祷告!

荣耀和颂赞永远归于你。阿们!

[1]译者注:赫耳默斯神:为众神传信并掌管商业、道路的神。